Lirik Lagu All of Me dan Terjemahannya ( By John Legend)

Lirik Lagu All of Me dan Terjemahannya – Hallo sahabat Juraganesia Pecinta Musik, Terimakasih telah mengunjungi laman lirik lagu berikut ini. Kali ini admin ingin sharing kepada sahabat- sahabat Juragan yang pernah request untuk lirik lagu all of me dari John legend.

Pada saat yang sama, kali ini kita akan mencoba untuk memahami arti bahasa Indonesia dari lagu All of me – John Legend tersebut sebelumnya. Nah Juraganesia lovers, tanpa memperpanjang mukaddimah, langsung saja kita check list out dibawah ini ya Juraganesia lovers! Selamat menikmati….

Baca Juga : Lirik Lagu Romantis Bahasa Inggris All of Me By John Legend

 

Lirik Lagu All of Me Beserta Terjemahannya ( John Legend ) - Juraganesia.net

Lirik Lagu All of Me Beserta Terjemahannya ( John Legend ) – Juraganesia.net

  

Lirik Lagu : All of me + Terjemahannya

Singer : John Legend

 

What would I do without your smart mouth..?  ( apa yang bisa ku lakukan tanpa mulut cerdas mu ? )

Drawing me in,  and you kicking me out… ( memikatku dan medepakku..)

You’ ve got my head spinning,, ( kau membuat kepala ku berputar )

No kidding,, I can’t pin you down.. ( tak bercanda, ku tak bisa menenangkan mu)

 

What’s going on in that beautiful mind.. ( apa yang terjadi di pikiran indahmu itu? )

I am on your magical mystery ride… ( aku berada di perjalananmu yang misterius dan ajaib )

And I am so dizzy..   ( dan aku sangat pusing )

Don’t know what hit me, But I’ll be alright…. ( tak tahu apa yang menimpaku, tapi aku baik-baik saja)

 

#Cracking

My head’s under water,… ( kepalaku berada dibawah air )

But I’m breathing fine… ( tapi aku bernafas dengan baik )

You’re crazy and I am out of my mind…. ( kau gila dan aku hilang akal)

 

 

#Reff :

 

‘Cause all of me… ( Karena seluruh ku )

Loves all of you… ( Mencintai segala yang ada padamu )

Love your curves and all your edges.. ( Cinta lekukan tubuh dan semua sisi mu )

All your perfect imperfections… ( segala ketidaksempurnaan mu yang sempurna )

 

Give your all to me… ( berikanlah sepenuh dirimu kepada ku )

I’ll give my all to you… ( aku akan berikan segalanya untuk mu )

You are my end and my beginning.. ( kau yang terakhir dan pertama bagi ku)

Even when I’am lose I am winning… ( meski ketika aku kalah, tapi aku tetap menang )

 

‘Cause I give you all of me… ( Karena ku berikan padamu sepenuh diriku )

And you give me all of you, oh oh… ( dan kau berikan sepenuh dirimu kepada ku )

 

 

How  Many times do I’ ve to tell you..  ( berapa kali ku harus katakana kepadamu )

Even when you’re crying you’re beautiful too… ( meskipun kau nangis, kau tetap cantik )

The world’s beating you dawn,,  ( dunia sedang mengucilkan mu )

I am around through every mood…  ( ku akan ada melalui suasana hati apapun )

 

You my downfall, you’re my muse..  ( Kau adalah kehancuranku, kau adalah renungan ku )

My worst distraction, my rhythm and blues.. ( pengalih perhatian terburuk ku, irama dan laguku )

I can’t stop singing..it is ringing… ( Ku tak bisa berhenti bernyanyi,  terus bergema )

In my head for you… ( di kepalaku )

 

#Cracking

My head’s under water,.. ( kepalaku berada dibawah air )

But I’m breathing fine… ( tapi aku bernafas dengan baik )

You’re crazy and I am out of my mind… ( kau gila dan aku hilang akal)

 

 

#Reff Kedua :

 

‘Cause all of me… ( Karena seluruh ku )

Loves all of you… ( Mencintai segala yang ada padamu )

Love your curves and all your edges.. ( Cinta lekukan tubuh dan semua sisi mu )

All your perfect imperfections… ( segala ketidaksempurnaan mu yang sempurna )

 

Give your all to me… ( berikanlah sepenuh dirimu kepada ku )

I’ll give my all to you… ( aku akan berikan segalanya untuk mu )

You are my end and my beginning.. ( kau yang terakhir dan pertama bagi ku)

Even when I’am lose I am winning… ( meski ketika aku kalah, tapi aku tetap menang )

 

‘Cause I give you all of me… ( Karena ku berikan padamu sepenuh diriku )

And you give me all of you, oh oh… ( dan kau berikan sepenuh dirimu kepada ku )

 

Give me all of you…  ( Berikanlah sepenuh hatimu padaku )

Cards on the table, We’re Showing hearts.. (Kartu- kartu diatas meja, kita berdua menunjukkan kartu hati)

Risking it all..though it is hard… ( pertaruhkan segalanya, meskipun itu sulit )

 

 

#Reff Ketiga :

 

‘Cause all of me… ( Karena seluruh ku )

Loves all of you… ( Mencintai segala yang ada padamu )

Love your curves and all your edges.. ( Cinta lekukan tubuh dan semua sisi mu )

All your perfect imperfections… ( segala ketidaksempurnaan mu yang sempurna )

 

Give your all to me… ( berikanlah sepenuh dirimu kepada ku )

I’ll give my all to you… ( aku akan berikan segalanya untuk mu )

You are my end and my beginning.. ( kau yang terakhir dan pertama bagi ku)

Even when I’am lose I am winning… ( meski ketika aku kalah, tapi aku tetap menang )

 

‘Cause I give you all of me… ( Karena ku berikan padamu sepenuh diriku )

And you give me all of you, oh oh… ( dan kau berikan sepenuh dirimu kepada ku )

 

 

Nah sahabat Juragan, Bagaimana Menurut anda tentang Lirik All of me + beserta terjemahannya diatas ? Sangat amazing bukan?  Tunggu episode Lirik Lagu selanjutnya ya.  Jika kamu ingin request tentang Lirik lagu bahasa inggris atau Lirik Indonesia  menarik lainnya,  silahkan komen  dibawah kolom artikel ini dan jangan lupa share serta subscribe ya.

Nanti admin akan usahakan memenuhi permintaan  anda  untuk membuat Lirik lagu yang telah di request pengunjung setia Juraganesia lovers. Semoga Lirik lagu ini bermanfaat bagi para visitor juraganesia yang ingin menambah pembendaharaan kosa kata bahasa inggrisnya.

Seperti biasa, Terimakasih dan salam sukses!

 

No Responses

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Don\'t Copy the Content is protected by Copyright!!
%d bloggers like this: